Gestão de dados

Responsável pelo tratamento

K LEVEL PROPIETATS
NRT: F-327985-A
Carrer del Solà, edifici Prat de la Solana, bloc B, 1r 2a
AD200 Encamp
Principado de Andorra
Telefone: (+376) 660 654
Correio eletrónico: level@klevelpropietats.com

Finalidades

Os dados pessoais fornecidos serão tratados, consoante a natureza do pedido, para as seguintes finalidades:

• Gerir e responder às consultas e pedidos de informação efetuados através do Site.
• Gerir pedidos de informação sobre imóveis, visitas ou reuniões.
• Responder a pedidos de avaliações imobiliárias e estudos de mercado.
• Gerir os pedidos de proprietários interessados em vender ou arrendar os seus imóveis.
• Responder aos pedidos de compradores ou investidores e, se for caso disso, aos pedidos de acesso a propriedades de comercialização restrita ou off market.
• Gerir consultas relacionadas com os serviços imobiliários, de assessoria e de gestão de condomínios.
• Gerir os pedidos de participação no K LEVEL Partner in Climb e os contactos referenciados por Partners.
• Enviar comunicações comerciais sobre imóveis, novidades, serviços e conteúdos da K LEVEL PROPIETATS, apenas quando o titular dos dados o tenha autorizado.
• Cumprir as obrigações legais aplicáveis e, quando for caso disso, declarar, exercer ou defender direitos num processo judicial.

A K LEVEL PROPIETATS não toma decisões baseadas exclusivamente em tratamentos automatizados que produzam efeitos jurídicos sobre os titulares dos dados ou que os afetem significativamente de forma similar.

Fundamento jurídico do tratamento

O fundamento jurídico do tratamento dependerá da finalidade concreta:

• a realização de diligências pré-contratuais a pedido do titular dos dados e, quando exista uma relação contratual, a execução do contrato
• o consentimento do titular dos dados para o envio de comunicações comerciais e para os outros tratamentos que o exijam
• o cumprimento das obrigações legais aplicáveis à K LEVEL PROPIETATS
• o interesse legítimo da K LEVEL PROPIETATS em responder a determinadas consultas de carácter geral, gerir as comunicações relacionadas com a sua atividade e defender os seus direitos e interesses legítimos, desde que não prevaleçam os direitos e liberdades do titular dos dados.

Categorias de dados tratados

Em função do pedido ou serviço, poderão ser tratados:

• dados de identificação
• dados de contacto
• dados relativos ao imóvel sobre o qual é solicitada informação ou um serviço
• informação relativa às necessidades, preferências ou interesses imobiliários do titular dos dados
• dados profissionais ou relativos à representação de uma pessoa coletiva, quando aplicável
• outros dados fornecidos voluntariamente pelo titular dos dados que sejam necessários para gerir o seu pedido.

A K LEVEL PROPIETATS não solicita, em termos gerais, categorias especiais de dados pessoais através dos formulários do Site.

Categorias de titulares dos dados

Os titulares dos dados podem ser, entre outros:

• utilizadores do Site
• pessoas que apresentam consultas ou pedidos de informação
• proprietários interessados em vender ou arrendar imóveis
• potenciais compradores, arrendatários ou investidores
• pessoas interessadas em avaliações imobiliárias ou estudos de mercado
• pessoas interessadas em propriedades off market
• pessoas que solicitam participar no K LEVEL Partner in Climb e pessoas referenciadas por Partners
• pessoas que solicitam informação sobre outros serviços da K LEVEL PROPIETATS.

Destinatários e subcontratantes

Os dados pessoais não serão comunicados a terceiros, salvo quando a comunicação seja necessária para gerir o serviço solicitado, exista uma obrigação legal ou se verifique outro fundamento jurídico que a legitime. Os dados poderão ser acessíveis a:

• administrações públicas, autoridades ou órgãos judiciais quando exista uma obrigação legal ou um pedido legítimo
• prestadores de serviços que, por conta da K LEVEL PROPIETATS, necessitem de aceder a determinados dados pessoais, atuando como subcontratantes e com as garantias exigidas pela legislação aplicável.

A utilização de determinados prestadores tecnológicos pode implicar que dados pessoais sejam tratados ou acessíveis a partir de fora do Principado de Andorra. Nesse caso, a transferência será realizada com base num nível adequado de proteção ou, na sua falta, nas garantias adequadas ou noutro fundamento válido previsto na legislação aplicável. Mais informação na Política de privacidade.

Conservação

Os dados pessoais serão conservados durante o tempo necessário para cumprir a finalidade para a qual tenham sido recolhidos.

Quando o pedido der origem a uma relação contratual ou profissional, os dados serão conservados durante a vigência da relação e, posteriormente, durante os prazos legalmente aplicáveis.

Os dados tratados para o envio de comunicações comerciais serão conservados enquanto o titular dos dados não retirar o seu consentimento ou não pedir para deixar de as receber.

Quando for necessário conservar determinados dados para cumprir obrigações legais ou atender a eventuais responsabilidades, estes serão mantidos durante os prazos legalmente exigíveis.

Direitos

O titular dos dados pode exercer, quando aplicável, os direitos de acesso, retificação, apagamento, oposição, limitação do tratamento e portabilidade, bem como retirar a qualquer momento o consentimento prestado para os tratamentos que se baseiem nesse fundamento jurídico.

Para exercer estes direitos, pode dirigir um pedido para: level@klevelpropietats.com

Pode igualmente apresentar uma reclamação junto da Agência Andorrana de Proteção de Dados (APDA) se considerar que o tratamento dos seus dados pessoais não está em conformidade com a legislação aplicável.

Informação adicional

Pode consultar informação mais detalhada sobre o tratamento dos seus dados pessoais na Política de privacidade disponível no Site.